Sophie KIENLEN

Fonction

Doctorante, anciennement allocataire et monitrice

Coordonnées

6, clos de l’Amaury
78 990 ELANCOURT

Courriel : sophie.kienlen@gmail.com

Champ(s) de recherches

Histoire culturelle française, américaine et bulgare des XXe et XXIe siècles
Histoire des relations culturelles internationales
Histoire de la diplomatie culturelle
Histoire des transferts culturels
Histoire des médias

Recherches en cours

Culture française et culture américaine en Bulgarie depuis la chute du communisme (de 1990 à nos jours)

A travers cette étude des échanges culturels internationaux dans l’espace mal connu des pays d’Europe orientale, il s’agit de comparer l’influence culturelle américaine avec la présence culturelle française en prenant l’exemple de la Bulgarie, et ainsi, de faire le bilan de la rivalité de deux nations porteuses de deux modèles « universels » sur un troisième.
On s’appuiera principalement sur le film, le livre et l’éducation supérieure comme principaux moyens de cette présence. Pour chacun de ces dispositifs, on s’appliquera à en repérer les enjeux économiques et politiques, et à en déduire leur place dans la stratégie de diplomatie culturelle menée par la France et les Etats-Unis en Bulgarie. On s’interrogera sur l’histoire de l’implantation de ces objets dans l’espace culturel bulgare, aux circuits de diffusion et aux acteurs permettant leur circulation. Enfin, on s’attachera à faire le bilan de leur impact, en étudiant leur réception par les Bulgares eux-mêmes. Le cas échéant, on soulignera les mécanismes de transfert culturel à l’œuvre dans le face à face culturel auquel la présence du film, du livre et de l’éducation supérieure donnent lieu.

Responsabilités administratives

Co-administration du blog des doctorants du CHCSC: http://doctorantschcsc.over-blog.com/

Organisation de CulturHisto 2009, Colloque international de doctorants du CHCSC Administration du site www.culturhisto.uvsq.fr

Membre de l’Association pour le Développement de l’Histoire Culturelle (ADHC)

Membre de la Société pour l’Histoire des Médias (SPHM), 

Membre de H-France

Publications :

Compte-rendus et entretiens

 « 1989 et la chute du Mur : histoire d’une réception internationale », Vingtième siècle, n°107, à paraître

« Un institut pour la diplomatie culturelle », Vingtième siècle, n° 106, à paraître

« Une société internationale pour l’histoire culturelle », Vingtième Siècle, n°102, avril-juin 2009

 « Migrations culturelles en Europe à vingt-sept. Quand l’Est rencontre l’Ouest, vingt ans après », Histoire@politique, n° 9, hiver 2010

« Les médias dans l'action culturelle extérieure française et francophone (1980-2006) », Histoire@Politique, n°6, automne 2008

 « Trois cent ans de relations franco-russes », Bulletin de l'Institut Pierre Renouvin, 31, printemps 2010

« Colloque Inaugural de la Société Internationale pour l’Histoire Culturelle (ISCH) », H France, Occasional Paper, www.H-France.net, 2009

« Les acteurs de l’action culturelle extérieure française et francophone (1980-2006) », Le Temps des Médias, n°11, hiver 2008

«Le guide de voyage aujourd’hui» Quatre entretiens, Le Temps des médias, n°8, automne 2007

Autres productions scientifiques :

Image de la France dans les guides touristiques américains de 1970 à nos jours, mémoire de master d’histoire préparé sous la direction de Christian DELPORTE, UVSQ, juin 2006.