CHCSC > L'équipe > Chercheurs invités
María del Rosario Alvarez Rubio.
Docteur en Philologie Française et licenciée en Philologie Espagnole et Philologie Française, elle est professeur à la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université d’Oviedo. Accueillie au CHCSC (1 janvier-10 février 2013), elle approfondit ses recherches comparatistes sur la réception de la littérature espagnole en France au XIXe siècle, domaine sur lequel elle a publié plusieurs contributions, dont une monographie (Las historias de la literatura española en la Francia del siglo XIX, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Zaragoza, 2007) au sein de l’équipe de recherche dirigée à Saragosse par le professeur M. Romero Tobar, et à laquelle elle appartient depuis 2004. Elle travaille actuellement sur la diffusion de la littérature espagnole, son canon d’auteurs et ses traductions au cours du XIXe siècle, à travers les articles critiques de la presse culturelle française, notamment la Revue des Deux Mondes et la Revue de Paris, parmi d’autres aussi représentatives, afin de les contextualiser dans les courants d’opinion des critiques espagnols de cette période.
Louise Hélène Pavan est étudiante en troisième année de licence en Études Littéraires à l’Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Elle participe au Programme de Coopération Internationale intitulé La circulation transatlantique des imprimés et la mondialisation de la culture au XIXe siècle. Le principal domaine de sa recherche comporte notamment les périodiques au XIXe siècle. Elle est à Paris, pendant deux mois – janvier et février -, pour la consultation des documents au Fonds général de la Bibliothèque Sainte-Geneviève, aussi bien que poursuit des séminaires à l’USVQ.
Mariana Teixeira possède un Master en Études Linguistiques et Littéraires à l'Universidade de São Paulo (USP). Sa thèse de Doctorat, intitulée “Fanny e Margot, libertinas: o aprendizado do corpo e do mundo em dois romances eróticos setecentistas”, se concentre sur le domaine des études comparées, spécialement sur les relations entre le libertinage, la philosophie et l'histoire dans la littérature européenne du XVIIIe siècle. Actuellement, elle est post-doctorante à l'Instituto de Estudos da Linguagem de l'Universidade Estadual de Campinas. Toujours dans une perspective comparatiste, ses domaines d'intérêt sont la formation et la réception du roman en Europe à la moitié du XIXe siècle, ainsi que la critique littéraire publiée en journaux et périodiques. Elle est invitée au Centre du 15 décembre 2012 au 21 février 2013.
Lucia Granja
Professeure de Littérature et Culture Brésilienne à l’UNESP - Universidade Estadual Paulista
Boursière de l’UNESP et de la FAPESP (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Fondation d’Appui à la Recherche de l’État de São Paulo).
Post-doctorat en cours (mai 2012 à février 2013) sous la supervision de M. le Prof. Jean-Yves Mollier sur « Machado de Assis, les libraires-éditeurs Garnier et la circulation transatlantique de la littérature au XIXeme siècle ».
Julio Lucchesi Moraes [PDF - 49 Ko]
Doctorant à l’Université de São Paulo (USP, Brésil).
Projet de recherche : « Sociétés culturelles, sociétés anonymes: aspects économiques des espaces culturels à Rio de Janeiro et São Paulo (1904-1922) »
Doctorat réalisé sous la direction du professeur José Flávio Motta (FFLCH-USP), du professeur Eduardo Morettin (ECA-USP) avec le soutien de la Fondation d’Aide à la Recherche de l’État de São Paulo (FAPESP). Encadrement en France : Anaïs Fléchet (CHCSC/UVSQ).
Cette recherche a pour but de réfléchir à la dimension économique des espaces culturels de Rio de Janeiro et de São Paulo au début du XXe siècle. L’objectif principal est d’établir une typologie des lieux culturels dans ces deux villes en articulant l'analyse spatiale aux débats sur l’économie de la culture, pensée à l’échelle locale et internationale. La recherche utilise un corpus varié de sources : journaux et revues, mais aussi documents comptables des maisons de commerce, en particulier les archives de Marc Ferrez & Filhos de Rio de Janeiro, principal distributeur des films de la compagnie française Pathé Frères, qui comprennent de nombreuses informations sur l'affichage, l'importation et la représentation des ventes de produits cinématographiques internationaux.
Sheyla Castro Diniz
Sheyla Castro Diniz est doctorante à l’Unicamp (Brésil). Ses travaux, réalisés sous la direction du professeur Marcelo Ridenti, portent sur la musique au temps de la dictature militaire. Elle a obtenu une bourse du gouvernement brésilien (CAPES) pour réaliser un stage doctoral au CHCSC entre février et décembre 2013, sous la direction d’Anaïs Fléchet.
Intitulé La musique populaire brésilienne post-tropicaliste : « desbunde » et contre-culture pendant les années de plomb (1969-1974), son projet de recherche porte sur une génération de musiciens brésiliens ayant évolué dans le champ de la contre-culture pendant la période dite « post-tropicaliste » (1969-1974), dans un contexte marqué par la dictature militaire et par la violence de la répression consécutive à l’adoption de l’Acte institutionnel n. 5. Au cours de ces années de plomb, l’État brésilien est intervenu massivement dans l’économie, rendant possible la restructuration des industries culturelles et le développement du marché de la musique. Alors que s’éloignait la perspective d’une révolution sociale, plusieurs musiciens ont alors assumé des postures hippies et alternatives – en rupture avec l’ordre établi, mais également avec les modalités traditionnelles d’engagement politique. Leurs œuvres, souvent dotées de traits dépressifs, défendaient ensemble libertés esthétique, existentielle, politique et sexuelle. La recherche analyse cette production, à partir de trois types de profils artistiques : les musiciens ayant participé au mouvement tropicaliste, les « marginaux » et les deux groupes Novos Baianos et Secos & Molhados. Tout en intégrant la culture rock et la musique expérimentale à leur production, ces artistes ont mené un dialogue avec les représentants de la Musique Populaire Brésilienne – un champ constitué au cours de la décennie précédente – et participé à l’émergence de nouveaux débats sur la signification du sigle MPB. L’hypothèse principale de cette recherche est que la musique post-tropicaliste, en adoptant le desbunde et la contre-culture, a porté atteinte à l’idéologie « nationale-populaire » qui dominait jusqu’alors dans le champ artistique brésilien et contribué à la transformation de la « structure des sentiments » – selon le concept de Raymond Williams – dans le Brésil des années 1970.
Projet de recherche [PDF - 290 Ko]
Curriculum vitae [PDF - 139 Ko]
Dernière mise à jour de cette page : 5 mars 2013
